The four men of Brooklyn Rider arrived at the WQXR Café on a recent morning feeling groggy and jet-lagged, having returned three days earlier from a tour to Hong Kong, Taiwan and Macau. But it was time to rally. Their set list would feature exuberant pieces inspired by the music of Eastern Europe, ancient Persia and beyond.