Diu un proverbi hindú que "un llibre obert és un cervell que parla; tancat, un amic que espera; oblidat, una ànima que perdona; destruït, un cor que plora…." I dins del nostre Calaix de llibres, és una de les nostres bogeries literàries.