Nytt späckat avsnitt ute av Calles amerikanska stjärnor. Denna gång görs en djupdykning i USA nordöstligaste delstat, känd för sin vilda natur, klippiga stränder och djupa skogar. Vi uppmärksammar möjligheterna till valsafari, hockeylegenden Paul Kariya och hans bror Steve, nationalparken Acadia, samt reder ut förvirringen kring namnet och staden Portland. Trevlig lyssning!