Fazendo referência ao jogo clássico de computador, onde ao escolher o quadrante errado você explode, os relacionamentos modernos não são muito diferentes, principalmente porque as próprias mulheres que dizem sonhar com ele, estão destruindo seu significado e em conjunto, denegrindo sua própria imagem perante os homens, os quais possuem a chave pra dizer quem será aceita ou não por eles.