ENGLISH: Andy discusses the surveillance plane that was launched by Canada in Haitian airspace, The latest United Nations report on Haiti, as well as the Haitian SWAT unit that is currently being trained by the U.S. to help combat gangs.

Timestamps: (0:00), Jovenel Moïse snippet (2020) | (3:36), Canada deploys CP-140 long-range patrol aircraft | (12:39), Latest U.N report on Haiti | (26:23), U.S. training Haiti's SWAT unit

Also available on all major streaming platforms including:

• Apple Podcasts

• Spotify

• Samsung Podcasts

• Google Podcasts

• Youtube

FRANÇAIS: Andy discute de l'avion de surveillance qui a été lancé par le Canada dans l'espace aérien haïtien, du dernier rapport des Nations Unies sur Haïti, ainsi que de l'unité SWAT haïtienne qui est actuellement formée par les États-Unis pour aider à combattre les gangs.

Timestamps : (0:00), Jovenel Moïse snippet (2020) | (3:36), Le Canada déploie un avion de patrouille à long rayon d'action CP-140 | (12:39), Dernier rapport des Nations Unies sur Haïti | (26:23), Les États-Unis forment l'unité SWAT d'Haïti

Également disponible sur toutes les principales plateformes de streaming, notamment :

• Apple Podcasts

• Spotify

• Samsung Podcasts

• Google Podcasts

• Youtube