Chef Joe Nelson of Mass Cannabis Chefs is bringing pot to the restaurant setting as marijuana continues to become more mainstream in Mass.