En este episodio, Nueva News reporta el malestar creciente entre ciudadanos debido a las obras viales que llevan semanas detenidas en avenidas clave de la ciudad. Vecinos, conductores y comerciantes expresan su frustración por el tráfico, los desvíos mal señalizados y la falta de comunicación de las autoridades. Un episodio que pone sobre la mesa la desconexión entre las decisiones urbanas y la vida cotidiana de miles de personas.