Un giorno una quarta persona si presenta al casolare: Safie, la donna che Felix ama. Safie viene dalla Turchia e non parla la lingua degli altri abitanti del casolare. Il mostro coglie l’occasione per imparare insieme alla donna la lingua degli umani, e per la prima volta si rende conto di quanto sia incredibilmente diverso da loro.