Samuel desperta em seu escritório, buscando motivações para seguir com seu trabalho de investigador particular.