Heidi conoce a su abuelo y elige un lugar donde dormir en la parte alta de la casa. El abuelo de Heidi le ayuda a preparar una acogedora cama y acondiciona el resto del mobiliario para que la niña se encuentre cómoda.