Este capítulo relata o progresivo descenso de Xiana cara o soto da Caixa Universal, atopando aínda, esceas intactas, como en conserva; cousa que, según ela, é habitual. Pero cando chega ó final do descenso o que atopa, desde logo, non é o habitual, ou polo menos non o que ela esperaba.