Léo passa a tarde na oficina, contando todas as novidades para o seu pai e pedindo permissão para testar a jangada construída pelo Velho Buldogue, vulgo Frank.