Este capítulo relata el nacimiento de la leyenda del tesoro. Se confirma la llegada del maremoto que inundará la ciudad y, la prisa con la que hubo que desalojar a la población dio lugar a que se dejasen muchas cosas atrás.