Inés (Alba Nydia Díaz) se reintegra a sus labores en la escuela y en el Partido Nacionalista aún ante la resistencia de Rafael a que lo haga. Muna (Cordelia González), Luis (Jorge Luis Ramos), Inés y Rafael afianzan la amistad entre los cuatro cuando se encuentran en un tremendo bembé en la calle Loíza con Albizu (Jerry Segarra) y Palés (Edwin Emil Moró).