Los restos del huracán arrastran al Nautilus hacia el Nordeste, y sus tripulantes pueden disfrutar de los fondos de las inmediaciones de Terranova y del Atlántico norte. En las coordenadas definidas por el título del capítulo, el capitán Nemo descubre a sus invitados la solución a un nuevo enigma histórico.