El barrio de San Juan comienza a transformarse con la llegada de la maestra Elizalde. La madre de Armida está ocupada en que su hija no abandone sus estudios. Renato planea hacer lo posible para que clausuren el Colegio Magallanes. La maestra se siente cómoda en el barrio y se prepara para conocer la escuela.