Louise, enfant gâtée, s’apprête à fêter son 6ème anniversaire. Toute à son excitation elle tyrannise son entourage. Bella, sa silencieuse compagne se retrouve ainsi plongée dans la tempête de l’oubli.