Elton John cantava "it's no sacrifice at all..." e il titolo di questa puntata si ispira alla canzone del musicista inglese perché con il protagonista del dodicesimo episodio di Ring, il commentatore di Sky Sport F1 Carlo Vanzini, il tema principale che emerge è la "passione", motore delle azioni verso il successo, in grado di trasformare quello che si potrebbe definire "sacrificio" in impegno per migliorarsi nella costante sfida contro sé stessi.