Agent Rockford visits Rosa to get answers about the ring he found, details about the missing locket are revealed, and more than just the locket comes back to haunt him.