Australian country artist casey Barnes has just finished his new album, and there are a million stories to tell