Neste episódio são explorados alguns aspectos do processo de cuidado que surge no caso-pensamento sobre a garota Joyce. Trata-se de um problema de saúde com múltiplas dimensões, entre elas, a necessidade de pensar o território, o trabalho em rede e os encontros de cuidado.