Katey's apartment has a broken elevator and still won't allow dogs. Sarah doesn't own a pair of earbuds. Matthew explains Corgicon. Gavin's new neighbors are suspiciously quiet.