New episode in these new times — a look back and a glance forward forever feet planted in the now …