Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) lists the different forms and versions in which the New Testament is preserved outside of the Koine Greek. These different forms vary from talismans and Greek ostraca to official translations in Latin, Syriac, and other languages.

Categories of Non-Greek Witnesses to the New Testament

Textual Criticism remains today as one of the most overlooked disciplines in Biblical studies.  In this collection, Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) teaches people from the lay to the scholarly level about the basic principles and practices of New Testament Textual Criticism (NTTC).  Dr. Wallace defines New Testament Textual Criticism and discusses topics like identifying textual variants, categorizing manuscripts, and interpreting the available evidence.

Society & Culture

Personal Journals

History

Philosophy

Places & Travel

Arts

Literature

Performing Arts

Design

Food

Fashion & Beauty

Visual Arts

In this video, Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) gives an introduction to the practice of New Testament Textual Criticism (NTTC) with a focus on the definition of NTTC.  Dan holds that NTTC is defined by its goal to recover the wording of the no longer extant original text, or autograph, from the available, but variant, existing manuscripts (MSS).

What is New Testament Textual Criticism

Compared to the manuscript attestation of classical texts and secular histories, the New Testament is attested to by an embarrassment of riches. Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) describes the favorable situation of New Testament textual criticism based on the number and variety of texts where the New Testament is recorded.

An Embarrassment of Riches

The practice of New Testament Textual Criticism (NTTC) is given greater depth by Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) through providing an introduction to the use of external evidence.  The three types of external evidence, namely, date and character, genealogical solidarity, and geographical distribution, are used to determine the usefulness of manuscripts (MSS) such as Codex W, p66, p75, codex 1739, and codex 1582.

The Practice of New Testament Textual Criticism Part 1 External Evidence

Evidence for the original text of the New Testament can sometimes be found within the text itself. Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) discusses how intrinsic evidence that supports a particular reading of the text can be discovered through the literary decisions of an author or the transcriptional editing by copyists and scribes.

The Practice of New Testament Textual Criticism Part 2 Internal Evidence

The combination of external evidence and internal evidence is used to resolve the textual problem that exists in Revelation 1:4.  Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) uses the basic principles of textual criticism, to choose the reading that best explains the rise of the other(s), to come to the conclusion that the author, John, intentionally made a “grammatical blunder” for the purpose of making allusion to the Old Testament passage of Exodus 3:14.

Categories of Non-Greek Witnesses to the New Testament

Download our free app to listen on your phone