There are few lawyer/performance artists in the world but, for Vanessa Place, practicing both is a logical marriage. Each relies on the sculpting of language, whether representing indigent sex offenders, or reciting relentless, uncomfortable work to a mortified audience.