La comédienne Catherine Proulx-Lemay raconte avoir eu une véritable révélation en jouant le rôle d’Anaïs dans la série pour ados Une grenade avec ça, un personnage aux antipodes de sa personnalité. « J’ai trouvé un réel plaisir à me transformer. On dirait que ça fait partie de mon travail maintenant », dit celle qui s’est depuis fait connaître pour son rôle de Michèle dans le drame Unité 9. Lors de cet entretien avec Catherine Pogonat, la comédienne aborde son parcours télévisuel, mais également ses passages sur scène. Un entretien enregistré le 22 mars 2018 à l'Espace culturel Georges-Émile-Lapalme de la Place des Arts, à Montréal, pour la série Chez Georges-Émile