Catholic school principal Paul Tobias has made his own personal submission to the Royal Commission into sexual abuse about how his own church needs to respond better.