Mentre l'Unesco sancisce che la techno berlinese è patrimonio dell'umanità, sulla lista nera del governo italiano finiscono raver e trapper. Peccato che siano i due generi più popolari tra i giovani.