Global bonds markets appear to be in a state of structural volatility. While inflationary pressures and fiscal concerns are the most oft-cited factors, the apparent failure of the markets to adapt their expectations could be just as significant.