En este segundo episodio, Rocket propone la famosa concepción del balance en el universo: el Yin y el Yang, para posicionarlo dentro del espectro del duelo amoroso. Acompaña a Rocket en esta noche melancólica, acompañado de un hermoso y nostálgico baúl de recuerdos.