Khumo Tapfumaneyi fills us in on how they’re turning the dial on English-language books, to accommodate less eurocentric narratives. She also fills us in on how a lack of cultural context, enables children of various backgrounds to identify with the stories they are told. This is as South Africa celebrates its multilingual and multicultural heritage.