En aquest episodi, parlem de l'estat del català tot fent balanç de les polítiques de normalització lingüística des de la Transició fins avui. Davant la greu situació de la nostra llengua, com podem afrontar no ja la seva restauració, sinó la seva supervivència?