À la veille du dernier match de la saison régulière, Frédéric, Patrice et Vincent discutent de l’exploit à portée de main du CF Montréal: accrocher le premier rang de l’Association de l’Est. Ils sondent aussi leurs impressions profondes pour identifier les équipes qui - d’après eux - n’ont aucune chance de remporter la Coupe MLS.