放学读书

茶话会002:她!她!她!我们的女性榜样


Listen Later

这是一档鼓励创造和表达的播客,在每周定期的“读书分享会”栏目,聚焦着不同角度的思考和感悟。灵感不限于书籍、影视、播客、文章等。期待在每一次弥足珍贵的输出与交流中,我们都能离自己、他人及世界更近一步。

有的女人不被规训、敢于突破,有的女人在自己的领域生根发芽,有的女人极具个人魅力、富有生命力。这些女性充满智慧拥有力量,各有生存策略和处事哲学。她们的存在印证着:女性的面向可以在广袤大地上无限地展开。看见即为可能。


【本期主要内容】

第一部分:分享环节


1:14 熹微暮雨:《乱世佳人》斯嘉丽、女性翻译理论奠基者们

斯嘉丽:反叛精神

斯嘉丽和梅兰尼的女性友谊

女性主义翻译理论(代表人物:雪莉·西蒙、劳丽·钱伯伦等)


11:35 提问—小飞:忠于原文和翻译美学,如何平衡?


14:36 提问—小飞:有哪些你觉得好但还没被翻译的女性主义作品?


16:23 庭壹:李清照

李清照的人生经历


李清照如何被塑造?

1.对她诗词的理解:创作才华从属于她妻子的身份,一种抬高丈夫地位的方式

2.对她身份的理解:寡妇再嫁


“被塑造”给李清照带来了什么?

1.对比“男子作闺音”

2.女性身份成为“流量密码”


总结:啊!女人,你的名字是有趣勇敢好胜聪明灵动......


24:33互动—妙言:书写者与被书写者


26:45互动—熹微暮雨:男人为什么喜欢作闺怨诗?


29:12 松绪:鲁斯·巴德·金斯伯格

金斯伯格的人生经历和平权思想


39:00 互动—妙言:女性代际间的传承、要去看到更大的世界、认真地生活


支线讨论:家庭中的母亲和父亲

41:24 家里的女人

47:45 家里的男人


50:00 妙言:《朱凤娟》、朋友龚龚

《朱凤娟》

1.纯粹性:如何做到真实、不设防?

2.“朱凤娟赤裸得像荒原里的豹子”

3.我是否信任除自己以外的一切?


普通人龚龚如何过上自己热爱的生活?


59:22 互动—松绪


第二部分:外延问题


1:00:30 Q1:为什么喜欢这些女性形象?我们在感知什么?

K:一些感情是人类共通的,不分男女的妙言:生命力


1:02:32 Q2:我们对于女性的要求更加严格了吗?

妙言:1.对女性诸多要求的枷锁 2.用自己概念中的“完美”去要求别人

松绪:共存是非常重要的,多鼓励

熹微暮雨:

1.针对某些行为的批评不一定就是不好的,不赞成身份政治

2.女权主义是去中心化的叙事,禁止造神

3.爱情对女性的规训是钝刀子杀人

庭壹:一定程度的批评都是可以的


1:09:03 Q3:你想要设计一个怎样的女性角色?

熹微暮雨:书写妇女史的女性史官,参考女阁老沈琼莲

妙言:有爱的能力,也有被爱、接受爱的能力,但没有被拯救/被保护的渴求

K:感到自由、有钱,举例李娟、伍尔夫

松绪:有小爱好的知识型女性,关于反差萌

庭壹:可能是恋爱故事,但她人生的主角只有她自己


1:19:52 Q4:这些女性形象有什么意义?生活中我们怎么做?

松绪:找到/激活同盟、保持冷静

熹微暮雨:女性指引人伴随我成长

妙言:增加人生选择、普通人在小事中实践


【相关内容】

书籍

《如何抑制女性写作》-乔安娜·拉斯著/章艳译

《才女之累:李清照及其接受史》-艾朗诺著/夏丽丽、赵惠俊译

《内闱》-伊沛霞著/胡志宏译

《涉渡之舟》–戴锦华

《日常生活中的自我呈现》-欧文·戈夫曼著/冯钢译

小说《你心里有花开》-张怡微


古典散文《<金石录>后序》–李清照


音乐剧

法语《乱世佳人》(Quesavez-vousdel’amour你们对爱又了解几分)

德语《伊丽莎白》(IchGehoernurmir我只属于我自己、Wennichtanzenwill我想起舞时)

英语《SIX》(六位皇后)


综艺《戏剧新生活》


韩剧《柔美的细胞小将》


摄影作品《房间有一头大象,我们却视而不见》(未发表)

展览《WhatWereYouWearing》(被性侵那天,你穿了什么衣服?)《暴瘦到28公斤后,我办了国内首个身材焦虑展》https://www.bilibili.com/video/BV12q4y1j7fy/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.-1&vd_source=c61c6aebc9747c1f255b3975ae7ad65d


【主持人】妙言

【Logo设计】Fairy

【本期封面】阿持持之

【音频剪辑】祈因

【本期音乐】

踏み出す一歩-林友树

春夜、雨を喜ぶ-メインテーマ-小瀬村晶信澤宣明

IchGehoernurmir-VariousArtists

OnlyIf-Enya

【收听平台】推荐使用网易云音乐、爱发电、小宇宙、荔枝、Spotify

【联系我们】关注公众号【放学读书】,回复“放学读书”即可联系放学读书小助手拉你进群,欢迎更多想要表达的小伙伴加入我们。


上野千鹤子说:“如果没有人扔石头,平静的水面就不会翻起波浪。”我们不仅要能看见波浪,也要做扔出石头的那个人。表达、传递、打破水面。在坚持表达的路上,一起阅读世界,关心邻人,认识自我。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

放学读书By N个人