Puisi Datang Dara Hilang Dara merupakan puisi yang diterjemahkan oleh Chairil Anwar. Puisi aslinya berjudul A Song of the Sea karya Hsu Chih-Mo atau Xu Zhimo, seorang penyair asal Cina pada awal abad 20. Puisi Datang Dara Hilang Dara dan The Song of the Sea dimuat dalam buku Chairil Anwar: Pelopor Angkatan 45 yang disusun oleh H.B. Jassin.