Esse episódio, tenta falar sobre um grande evento que aconteceu no ano de 1992 que foi a eco 92, pula para a última semana da Pátria e segue pensando no modelo de Dalton para o átomo.