When you decide to change lanes, people react. Some reactions are good. Some are rather sobering. But no matter where it forks, you’ve got to keep on rolling.