Bhagawad Geeta

Chap-VI-Verse-46


Listen Later

VERSE 46
तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः ।
कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन ॥

tapasvibhyo ‘dhiko yogi

jnanibhyo ‘pi mato ‘dhikah
karmibhyas cadhiko yogi
tasmad yogi bhavarjuna

SYNONYMS

tapasvibhyaḥ—than the ascetic; adhikaḥ—greater; yogī—the yogī; jñānibhyaḥ—than the wise; api—also; mataḥ—considered; adhikaḥ—greater than; karmibhyaḥ—than the fruitive worker; ca—also; adhikaḥ—greater than; yogī—the yogī; tasmāt—therefore; yogī—a transcendentalist; bhava—just become; arjuna—O Arjuna.

TRANSLATION

A yogī is greater than the ascetic, greater than the empiricist and greater than the fruitive worker. Therefore, O Arjuna, in all circumstances, be a yogī.

VERSE 46
तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः ।
कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन ॥

tapasvibhyo ‘dhiko yogi

jnanibhyo ‘pi mato ‘dhikah
karmibhyas cadhiko yogi
tasmad yogi bhavarjuna

SYNONYMS

tapasvibhyaḥ—than the ascetic; adhikaḥ—greater; yogī—the yogī; jñānibhyaḥ—than the wise; api—also; mataḥ—considered; adhikaḥ—greater than; karmibhyaḥ—than the fruitive worker; ca—also; adhikaḥ—greater than; yogī—the yogī; tasmāt—therefore; yogī—a transcendentalist; bhava—just become; arjuna—O Arjuna.

TRANSLATION

A yogī is greater than the ascetic, greater than the empiricist and greater than the fruitive worker. Therefore, O Arjuna, in all circumstances, be a yogī.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Bhagawad GeetaBy Dr. Shanatanu Nagarkatti