Dans ce chapitre, Louis Valin est le premier à affronter le journaliste. Visiblement perturbé et traumatisé par les derniers événements, il semble réticent à partager des détails sur son passé et montre des signes de panique. Au cours de l'interview, le journaliste le pousse à se souvenir de détails spécifiques, amenant Louis à évoquer des souvenirs douloureux et laissant transparaître une nouvelle facette de lui.