Enfin arrivé.es à la Nouvelle-Eldoria, les membres de la Compagnie de la Broche à foin trouvent un peu de réconfort à l'auberge.