Bart reaches a new low level within the void; his journey begins to make a turn.