The group begins planning a summer camping trip while Remus continues his tutoring sessions and grows closer to Christopher Abercrombie. Christopher lends him "The Charioteer" by Mary Renault, a groundbreaking novel about homosexuality, and their relationship deepens through literary discussions. Emmeline Vance interrupts one of Remus's study sessions looking for Sirius, revealing the strain in her relationship with him.