Once they find their footing in NYC, Josh and Rue form a collective and try to take Whutsiznaim to the next level.