Doug pioneers the martial art of involuntary disco-brawling, while Tuuki learns that executing a "celebratory crouch" over a conscious half-orc assassin is a distinct tactical error.