Nan finds her role as governess means managing parental expectations carefully. Maria is alerted to her husband’s subterfuge as the doctor pays an unexpected visit.