A routine run beyond camp turns into a quiet reckoning, as Nolan learns the frontier doesn't just test your strength—it tests what you're willing to ignore.