After catching a ride on a talking whale and wheezing their way up a giant cliff, the party bluffs a trash-talking mephit to prepare for the dignified mission of gluing a bird to a castle.