After escaping the royal clutches of Long Feng, Aang hopes to find an earthbender that can remove the rock cuffs from himself, Zuko, and Sabi. But when they finally land, Aang must fight alongside a battle-hardened father and son from his past against a Water Navy siege.