CJ meets his new boyfriend's parents for dinner, but finds shocking information about one of his sugar Daddy's