Era una macchia a colori in un film in bianco e nero, Era una voce nel silenzio della pellicola muta. Era semplicemente Charlie Chaplin. Letto da Fabio Bernacconi. Montaggio a cura di Simone Moscatelli.